A Khandrók szívlényegisége

Ezek a dzogcsen tanítások, a 33 női khandrótól (megvilágosodott nők) származó lényegi útmutatások. E rövid instrukciók annak összegzése, amit felismertek, és amit megtapasztaltak a teljes megvilágosodáshoz vezető ösvényükön. Zsang Zsung ősi földjének (mely most Tibet része) e dzogcsen gyakorlói mind elérték a teljes megvalósítást és a szivárványtestet is, a dzogcsen végső eredményét. Mindezt folyamatos, elkötelezett gyakorlással, valamint olyan szellemi mester, vagyis tanító segítségével érték el, aki maga már felismerte önnön buddhatermészetét. E bölcsességtanítások, a khandrók saját közvetlen tapasztalatának esszenciája, amit eredetileg szájhagyomány útján adtak tovább. A khandrók mindegyike rövid verses formában és sajátos módon fogalmazta meg a tudat üres, fényességes természetét.

Végül írásba foglalták, majd széleskörben elérhetővé tették. A megvalósítás eme utolsó előtti kifejezései - tanítónk útmutatásával és segítségével együtt - megkönnyíti önnön természetes állapotunk felismerését. Ezen útmutatások szerinti gyakorlással lehetséges a buddhaság elérése csupán egyetlen életen belül.